The origin of the phrase "sneaky f**cker"
When low-status males have no chance of accessing females via traditional routes such as fighting or signalling their prowess, they may attempt more deceptive means of getting a mate.
As an example, some male fish take advantage of the external fertilisation of eggs by hiding on the periphery of the courting male’s territory, including in some cases disguising themselves as females. When the eggs are released, they rush in and attempt to fertilise them.